Archive for Outubro, 2009
Vídeo Turístico
Posted in videos on Outubro 31, 2009| 1 Comment »
A raridade de uma fuga
Posted in Curiosidades, Notícias, tagged Coreia do Norte, Coreia do Sul, dissidente, Kang Dong-rim, Samsung on Outubro 27, 2009| 1 Comment »
Chama-se Kang Dong-rim, tem 30 anos e é sul-coreano. Trabalhou numa fábrica de semi-condutores da Samsung e, mais tarde, numa quinta de porcos no sul da Coreia do Sul.
Kang há muito que acalentava um sonho: viver na Coreia do Norte. Assim escreve a agência de notícias do regime norte-coreano, KCNA.
Ontem, o desejo (ou devaneio?) cumpriu-se. Sem confirmações do governo de Seul, mas badalado do outro lado da Península, Kang terá desertado para a Coreia do Norte, através da fronteira mais militarizada do mundo.
O caso é raro. Pyongyang sabe disso e por isso recebe Kang de braços abertos e oferece-lhe o guarda-chuva do “tratamento caloroso”.
Ajuda do Sul
Posted in Notícias on Outubro 26, 2009| Leave a Comment »
A Cruz Vermelha sul-coreana ofereceu-se para dar uma ajuda de 10 mil toneladas de milho à Coreia do Norte, assim como 20 toneladas de leite em pó e medicamentos. Falta ver se Pyongyang aceita sem arrogância.
Boatos da Bola
Posted in Curiosidades, Notícias, tagged Coreia do Norte, Mundial de Futebol 2010, Sven-Goran Eriksson on Outubro 15, 2009| Leave a Comment »
[Fonte: The Independent]
Parece que o treinador sueco Sven-Goran Eriksson esteve para ser o próximo técnico da Coreia do Norte, no Mundial de Futebol em 2010. No entanto, ao jornal britânico “The Independent“, Sven disse que esses rumores não são verdadeiros.
Inédito!!
Posted in Notícias, tagged Coreia do Norte, Coreia do Sul, reunificação, rio Imjin, Rodong Sinmun on Outubro 15, 2009| Leave a Comment »
A Coreia do Norte pediu desculpa à Coreia do Sul pelas cheias de Setembro que mataram seis sul-coreanos!
Neste clima de aparente mudança, leia-se aquilo que o jornal do regime norte-coreano escreveu ontem, a propósito do reinício dos encontros das famílias separadas pela guerra:
The reunion of separated families and relatives from the north and the south of Korea was successfully held at Mt. Kumgang resort on the occasion of the Harvest Moon Day this year. The reunion proved once again the inevitability of the implementation of the June 15 joint declaration and the October 4 declaration and offered an important occasion for putting spurs to the improvement of the inter-Korean relations in the direction of reconciliation and unity, cooperation and exchange.
It is the requirements of the era and the aspiration of the whole nation for the north and the south to fully cooperate in various fields including economy, social culture and humanitarianism as required by the historic June 15 joint declaration and the October 4 declaration.
The north and the south should continue to carry forward the atmosphere of cooperation and exchange, including the resumption of the tour of Mt. Kumgang and Kaesong and the revitalization of the Kaesong Industrial Zone, on the basis of the recent achievement.
Novos Testes Balísticos
Posted in Notícias, tagged Coreia do Norte, Coreia do Sul, mísseis balísticos on Outubro 12, 2009| 1 Comment »
Horas depois de uma oferta sul-coreana para o diálogo, a Coreia do Norte testou cinco mísseis de curto alcance.
Será que isto é um sim?
Oferta de encontro
Posted in Notícias, tagged Coreia do Norte, Coreia do Sul, Guerra da Coreia, reunião de famílias, reunificação, rio Imjin on Outubro 12, 2009| Leave a Comment »
A Coreia do Sul vai hoje propor à Coreia do Norte uma reunião para tentar prevenir enchentes no Sul provocadas por barragens norte-coreanas.
A informação foi publicada pela Agência Yonhap, que cita fontes do Ministério da Unificação sul-coreano.
A oferta desta reunião de trabalho acontece depois da recente cheia no rio Imjin, na fronteira entre os dois países, que provocou a morte de seis sul-coreanos, depois da Coreia do Norte ter aberto uma barragem sem aviso prévio.
A Coreia do Sul também quer levar para este encontro a questão das famílias separadas pela guerra.
Pequenas e médias mudanças
Posted in Notícias, tagged Coreia do Norte, Hotel Ryugyong, Orascom, Pyongyang, telemóveis on Outubro 8, 2009| 4 Comments »
O regime de Pyongyang anunciou, há tempos, que o famoso hotel inacabado de Pyongyang – Ryugyong – estaria em fase de reconstrução.
Olhando para estas fotografias recentes, parece que o topo deste gigante já tem janelas e que o país de Kim Jong-il segue no caminho do progresso. No entanto, “Coreia do Norte: um segredo de Estado” sabe que esta foto pode ser apenas uma ilusão de óptica. De acordo com informações apuradas, aquilo que se vê nesta imagem será um material que reflecte a luz para transmitir a impressão de vidro, mas não é. Quem visita Pyongyang, pode tirar fotografias ao hotel mas apenas a uma certa “distância de segurança”. Os visitantes não estão autorizados a aproximarem-se do hotel.
Porém, há mudanças que chegam, paulatinamente, à capital norte-coreana. Parece que as autoridades já não estão a reter os telemóveis dos visitantes à chegada ao aeroporto, até porque já devem ter percebido que os mesmos não funcionam na Coreia do Norte… Mas nas ruas de Pyongyang, já há norte-coreanos de telemóvel na mão. A rede, para já, ainda só é interna, mas vem confirmar a obra da Orascom Telecom (o gigante egípcio das telecomunicações).
Kim Jong-il quer negociar
Posted in Notícias on Outubro 6, 2009| 2 Comments »
O primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao, está de visita a Pyongyang e jantou com o líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il.
Pela primeira vez, a agência de notícias do regime (KCNA) avançou mais pormenores da conversa, para além dos habituais elogios. Não se sabe se foi durante o aperitivo ou se foi à sobremesa mas o tema da desnuclearização da península foi prato-rei. Kim Jong-il terá dito a Wen Jiabao que está disposto a retomar as negociações sobre o seu programa nuclear mas quer negociar primeiro com os Estados Unidos. Claro.
A coisa, ao que parece, até foi dita num tom bastante amistoso: “as relações entre a Coreia do Norte e os Estados Unidos devem ser convertidas em laços pacíficos, através de conversações bilaterais”.
O “Querído Líder” lembrou que a desnuclearização da Península era o grande desejo do seu pai, o “Grande Líder” Kim Il-sung.
“Vidas sem Paralelo”
Posted in Coreia do Norte, Coreia do Sul, Reportagem Antena 1 on Outubro 4, 2009| Leave a Comment »
A reportagem da minha viagem à Coreia do Sul, em Agosto de 2009, emitida na Antena 1, no programa Visão Global.
“Vidas sem Paralelo” é uma reportagem sobre a divisão da Península coreana.
Reportagem Antena 1
Posted in Reportagem Antena 1, Viagens, tagged Antena 1, Coreia do Sul, Paralelo 38, reportagem, Vidas sem Paralelo on Outubro 2, 2009| Leave a Comment »
Os sons da minha viagem à Coreia do Sul, condensados na reportagem “Vidas sem Paralelo”.
Para ouvir no próximo Domingo, dia 4 de Outubro, no programa Visão Global, da Antena 1, entre as 12h e as 13h.
Onde é que eu já escutei isto?
Posted in Curiosidades, Notícias on Outubro 1, 2009| 1 Comment »
Com Portugal incendiado pela polémica das alegadas escutas em Belém, a TVI recordou casos célebres de “escutas” no mundo. As Coreias também estão aqui:
A intercepção de comunicações telefónicas e a pirataria informática já atingiram vários governos e figuras públicas nos últimos anos, recorda a TVI.
No Verão deste anos, alguns dos sistemas informáticos mais seguros do mundo, pertencentes à Casa Branca, ao Pentágono e a outras entidades vitais dos EUA foram alvo de um ataque informático em grande escala. Na mesma altura, a Coreia do Sul foi alvo de uma acção semelhante, o que lançou a suspeita sobre a Coreia do Norte. (…)