Posted in Kim Il-sung, Kim Jong-il, Livros, com etiqueta Aquários de Pyongyang on Abril 22, 2008 | 1 Comentário »
Foi publicado, pela primeira vez, em França, em 2000. A tradução portuguesa chegou no final do ano passado e é mais um dos livros da minha modesta biblioteca norte-coreana. Deixo o texto da contracapa:
Pyongyang, capital da Coreia do Norte, 1977. Kang Chol-hwan vive com a família num bairro privilegiado da cidade. Tem nove anos. Na [...]
Posted in Curiosidades, Livros on Março 18, 2008 | Sem Comentários »
[Foto: Rita Colaço/Agosto 2006 – Entrada Biblioteca do Povo, Pyongyang]
Na Grande Biblioteca para o Estudo do Povo, em Pyongyang, os funcionários convidam os visitantes a pedirem o livro que quiserem para fazerem prova do acervo bibliotecário.
Como sou formada em Geografia e Planeamento Regional – e apaixonada pelo jornalismo - pedi livros em português sobre assuntos [...]
Posted in Curiosidades, Livros, North Korea, Pyongyang, com etiqueta Books, Bradley K. Martin, Coreia do Norte, Livros, Michael Harrold, North Korea on Janeiro 3, 2008 | Sem Comentários »
Recebi hoje uma prenda de Natal que já andava nos caminhos dos Correios há alguns dias. São dois livros que desembrulhei comovida porque é tão bom quando acertam na “muche” dos nossos interesses. Obrigada Pim.
“Under the Loving Care of the Fatherly Leader”, de Bradley K. Martin, um jornalista norte-americano que faz a cobertura do [...]
Posted in Livros, North Korea, Notícias on Outubro 30, 2007 | Sem Comentários »
[Foto de AFP]
Shin Dong-hyuk escreveu um livro perturbador.
Nasceu no campo prisional nº14, na província de Pyongan do Sul, a norte da capital, Pyongyang, em 1982. O pai de Shin foi preso em 1965, depois de dois dos seus irmãos terem tentado fugir para a Coreia do Sul. Quem foge deixa um castigo para os [...]
Posted in Livros on Junho 14, 2007 | Sem Comentários »
[Foto do livro original em francês]
Para ler em português, “Aqui é o Paraíso!” - Uma infância na Coreia do Norte, de Hyok Kang (norte-coreano refugiado em Seul) com Philippe Grangereau (jornalista e escritor francês).
O livro faz parte da colecção Os Afluentes da Memória, da editora Ulisseia. Cito a contra-capa:
“«Aqui é o paraíso!» foi a [...]
Posted in Livros on Dezembro 3, 2006 | 1 Comentário »
Deixo aqui uma sugestão de leitura sobre a Coreia do Norte: “A year in Pyongyang”, do britânico Andrew Holloway. Trabalhou durante um ano na capital norte-coreana, de 1987 a 1988. Andrew morreu de cancro sem conseguir publicar o livro, mas um amigo fez questão de o disponibilizar na Internet.
O livro está em inglês e foi escrito quando [...]
