Posted in Curiosidades on Junho 7, 2008 | Sem Comentários »
Nos próximos dias estou por Genebra, em trabalho para a Antena 1.
A ideia é contar as outras histórias dos lugares do Euro, porque futebol não é só bola.
Para ver mais, carregue aqui.
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, Imagens, com etiqueta Chapéus on Maio 23, 2008 | Sem Comentários »
[Fotos: Rita Colaço, Coreia do Norte, Agosto/2006]
Adoro chapéus e na Coreia há muitos!! São fotos para enfiar o barrete durante o fim-de-semana!
Aqui em baixo, divido um chapéu com a Miss Kim que trouxe para Portugal e ofereci à minha linda mãe!
Bom descanso! Para quem descansa, claro…
Read Full Post »
Morreu Kang Min Chol.
Kang era um capitão do exército norte-coreano e estava há 25 anos numa prisão de Myanmar. Ele confessou a autoria de um atentado à bomba contra o presidente sul-coreano Chun Doo-hwan, a 9 de Outubro de 1983. Nesse ataque, morreram 17 dirigentes sul-coreanos e quatro birmaneses.
Em condições “normais”, Kang teria sido condenado [...]
Read Full Post »
[Fotos de Rita Colaço – Nampo, Coreia do Norte, 2006]
Kim Il-sung sempre disse que todos os estrangeiros na Coreia do Norte deveriam ser olhados como potenciais espiões. O discurso do “Grande Líder” a 29 de Dezembro de 1979, na cidade portuária de Nampo, é bem exemplo disso.
Nampo estava a nascer naquela altura e [...]
Read Full Post »
(…)Uma certa simetria na situação geográfica de Portugal – no extremo Ocidental do continente europeu – e da Coreia – na Ásia Oriental, praticamente sobre a mesma latitude – aliada a uma forte identidade nacional e a um apego tenaz à independência, são-me frequentemente referidos pelos meus interlocutores coreanos como factores que explicam sintonias e [...]
Read Full Post »
A partir desta tarde, ”Coreia do Norte: um segredo de Estado” vai ter o prazer de publicar, em primeira mão, um testemunho do embaixador de Portugal em Seul.
Descubra como se trabalha nos bastidores da diplomacia e os aspectos que unem Portugal à Coreia.
Henrique Silveira Borges teve a amabilidade de contribuir com um texto hiper interessante, feito propositadamente para [...]
Read Full Post »
Era uma vez um guaxinim que foi pescar um peixinho e pelo caminho encontrou um lobo que estava engasgado com uma espinha.
Altruísta, o guaxinim pendurou o peixe no galho de uma árvore e foi ajudar o lobo. A espinha lá saiu mas a malvadez do lobo continuou. O bicho quis roubar o peixe do guaxinim [...]
Read Full Post »
Em resposta ao pedido de alguns visitantes deste blog – a quem agradeço os comentários de incentivo – deixo um vídeo de um grupo de música pop com marca norte-coreana: Pochonbo Electronic Ensemble!
Pochonbo foi palco de uma batalha famosa. É uma aldeia que fica na província de Ryanggang e foi ali que, dizem, Kim [...]
Read Full Post »
Este é o vídeo que passa na televisão norte-coreana, a KCNA TV, para contar ao povo a história fantástica da vida de Kim Jong-il. As legendas estão em inglês.
from 64.233.183.104 posted with vodpod
Read Full Post »
[Foto: Rita Colaço/Agosto 2006 – Entrada Biblioteca do Povo, Pyongyang]
Na Grande Biblioteca para o Estudo do Povo, em Pyongyang, os funcionários convidam os visitantes a pedirem o livro que quiserem para fazerem prova do acervo bibliotecário.
Como sou formada em Geografia e Planeamento Regional – e apaixonada pelo jornalismo - pedi livros em português sobre assuntos [...]
Read Full Post »
Mil perdões pela ausência. Andei “entretida” com trabalho. Vamos ao que interessa.
No site da Fundação Reuters, os jornalistas - e toda a gente - podem escolher países e variáveis e criar gráficos. Por brincadeira – e depois vi que até nem me deu vontade nenhuma de rir – comparei os níveis de literacia entre a [...]
Read Full Post »
[Foto: Rita Colaço / Agosto 2006, Coreia do Norte – Vestido Tradicional]
Educar, vestir e falar para a revolução.
No dia das mulheres, o editorial do Rodong Sinmun (podem chegar a ele através da agência KCNA) veio com esta: “as mulheres devem dar bons exemplos em todos os aspectos da cultura e comportamento, seja nas roupas, nos [...]
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, com etiqueta provérbios on Março 5, 2008 | Sem Comentários »
O “Estúdio Coreano de Cinema de Animação 26 de Abril” – mais um daqueles nomes complicadíssimos – lançou vários filmes para as crianças norte-coreanas. É uma informação da Agência Central de Notícias da Coreia.
O filme “9 marinheiros”, por exemplo, começa com uma cena em que os habitantes de duas aldeias são arrastados por um [...]
Read Full Post »
Arirang é a música tradicional da Coreia sem fronteiras.
E Arirang foi e é, sem dúvida, a música da minha viagem à Coreia do Norte.
A Orquestra Filarmónica de Nova Iorque fez uma interpretação brilhante e comovente deste tema, no Grande Teatro de Pyongyang. Vejam e sobretudo ouçam! É lindo!
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, Notícias on Fevereiro 25, 2008 | 1 Comentário »
Em Guangzhou, na China, estão a decorrer os Campeonatos do Mundo por Equipas e a selecção portuguesa de ténis de mesa está em grande.
O grupo masculino - João Monteiro, Tiago Apolónia, Marcos Freitas e Énio Mendes – divide o primeiro lugar do grupo com a Coreia do Norte. As duas equipas vão agora defrontar-se na quarta [...]
Read Full Post »
Para quem estiver interessado em visitar a Coreia do Norte, visite primeiro os conselhos aos viajantes no portal das Comunidades Portuguesas.
Depois, se o interesse se mantiver, há vários caminhos para entrar no país-de-sua-majestade-Kim-Jong-il:
Koryo Tours – É uma agência com sede em Beijing (Pequim, China) de um inglês que organiza viagens para grupos, casais ou [...]
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, Imagens on Fevereiro 20, 2008 | Sem Comentários »
Para mim, a foto do dia.
Um soldado sul-coreano olha para a bandeira da Coreia do Norte, erguida no lugar de Pamunjon, na zona desmilitarizada.
Foto de Ahn Young-joon, da Associated Press.
Read Full Post »
[Foto: Rita Colaço/Agosto 2006]
Falo-vos hoje, com dois dias de atraso, do aniversário de Kim Jong-il.
Um dos maiores acontecimentos da República Popular Democrática da Coreia.
O “Querído Líder” fez 66 anos no dia 16 de Fevereiro e desejou unidade e reconstrução para a economia norte-coreana.
Nesse dia, durante o noticiário da televisão estatal – e aqui [...]
Read Full Post »
- Também em Pyongyang se celebra a entrada da China no Ano do Rato, tido como um ano de paz e abundância. A lenda diz que Buda convidou todos os animais da criação para uma festa de Ano Novo, mas que apenas 12 marcaram presença. O rato terá sido o primeiro a chegar, diz [...]
Read Full Post »
As crianças norte-coreanas – ou apenas as de Pyongyang, digo eu – estão nas chamadas “férias de Inverno”.
A Agência Oficial do governo escreve que esta é uma ocasião para os alunos consolidarem conhecimentos e treinarem o corpo e a mente através de inúmeras actividades extra-curriculares.
Sin Yong Chol, chefe de uma secção do Palácio das [...]
Read Full Post »
Dandong é uma cidade chinesa banhada pelo Rio Yalu que faz fronteira com a Coreia do Norte.
Tem cerca de 1,5 milhões de habitantes e atrai muitos turistas que são como que Alices-no-país-das-maravilhas. Como não podem atravessar esta barreira limitam-se a espreitar para o outro lado do espelho, para a Coreia do Norte.
Dandong vibra de luzes, [...]
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, Livros, North Korea, Pyongyang, com etiqueta Books, Bradley K. Martin, Coreia do Norte, Livros, Michael Harrold, North Korea on Janeiro 3, 2008 | Sem Comentários »
Recebi hoje uma prenda de Natal que já andava nos caminhos dos Correios há alguns dias. São dois livros que desembrulhei comovida porque é tão bom quando acertam na “muche” dos nossos interesses. Obrigada Pim.
“Under the Loving Care of the Fatherly Leader”, de Bradley K. Martin, um jornalista norte-americano que faz a cobertura do [...]
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, Lugares, North Korea, Pyongyang, com etiqueta Coreia do Norte, Coreia do Sul, gastronomia, Kimchi, North Korea, South Coreia on Janeiro 2, 2008 | 3 Comentários »
Não é fácil gostar de Kimchi, um prato típico do gourmet coreano. As fotos foram tiradas na Coreia do Sul, numa viela escondida no meio do lufa-lufa de Seul. Na gastronomia a Coreia não ergueu fronteiras. O kimchi é do Norte e do Sul. Apesar do fosso no campo da nutrição diária.
Estas imagens mostram [...]
Read Full Post »
Hoje decido abrir a janela das oportunidades económicas. Para quem estiver interessado, claro.
Como é óbvio, não recebo contrapartidas por isto mas a Coreia do Norte também tem artigos com valor acrescentado.
Portugal anda tão virado para a China que, se quiser, é só espreitar à direita de Pequim, no mapa.
As fotografias são do site [...]
Read Full Post »
A notícia tem alguns dias mas há notícias com prazos de validade alargados. Portanto, vamos a isto.
A China e a Coreia do Norte assinaram um acordo para que a tocha olímpica ilumine Pyongyang a 28 de Abril de 2008.
O périplo da chama tem como primeira paragem Seul, na Coreia do Sul, depois atravessa [...]
Read Full Post »
Quando “choco” com bom gosto, gosto de fazer publicidade.
“Infiltrating North Korea”, é um blog/diário de um raro americano que conseguiu visitar a Coreia do Norte.
Neil Woodburn escreveu 16 capítulos, absolutamente deliciosos.
Aconselho espreitadela diária.
Read Full Post »
A duas semanas da entrada em vigor da Lei do Tabaco em Portugal, foi inaugurada em Pyongyang uma exposição sobre os benefícios de levar uma vida sem fumo.
Na Coreia do Norte, todos os homens fumam. Bem…quase todos. Em 11 dias, apenas vi um que não fumava: To-Tchol, um dos guias. Mas foi mesmo o [...]
Read Full Post »
O trapézio de Pyongyang ganhou o “leão de ouro”, no 11º Festival Acrobático de Wuqiao, na China.
Os acrobatas norte-coreanos apresentaram os últimos movimentos aéreos, como um triplo flip-flap, uma pirueta e um quádruplo flip-flap. Todos em simultâneo e a 16 metros de altura. O número recebeu o nome de “Voos de Diversão”.O Circo de [...]
Read Full Post »
Posted in Curiosidades, North Korea, Notícias, Pyongyang, com etiqueta Air China, Coreia do Norte, dissidentes, fugir, North Korea, Pyongyang on Novembro 18, 2007 | Sem Comentários »
É possível fugir da Coreia do Norte em primeira ou em segunda classe. A correspondente do Washington Post na Ásia, Blaine Harden, conta que em Seul o negócio da dissidência norte-coreana vai de vento-em-popa. Quem quiser escapar até Seul, passando pela China e pela Tailândia basta pagar menos de 2 mil dólares (cerca de 1300 [...]
Read Full Post »
Este blogue nasceu há um ano. Faz hoje, precisamente. Já foi visto quase 10 mil vezes. Parece reduzido para um ano, quando comparado com outros blogues que, só num dia, têm o mesmo número de cliques. Mas não. Fico muito satisfeita pelo facto da Coreia do Norte ter interessado por 10 mil vezes à rede [...]
Read Full Post »