Feed on
Artigos
Comentários

Arquivo de Outubro, 2007

O Campo nº14

[Foto de AFP]

Shin Dong-hyuk escreveu um livro perturbador.
Nasceu no campo prisional nº14, na província de Pyongan do Sul, a norte da capital, Pyongyang, em 1982. O pai de Shin foi preso em 1965, depois de dois dos seus irmãos terem tentado fugir para a Coreia do Sul. Quem foge deixa um castigo para os [...]

Read Full Post »

Thaechon é uma província a norte de Pyongyang, banhada por muitos rios e ribeiras.
É nesta terra que corre o rio Taeryong, já apelidado de “rio da electricidade”. Nele aninham-se inúmeras barragens onde trabalham jovens engenheiros norte-coreanos. E neste curso de água desagua o que de melhor há na Coreia do Norte, ao nível da tecnologia. [...]

Read Full Post »

 
Correndo o risco deste blog se aparentar com um jardim, venho por este meio dar conta de mais uma nova espécie da flora norte-coreana. A cardamine flexuosa cresce entre 10 e 30 cm. Em todo o mundo, há mais de 100 espécies, 14 delas na Coreia do Norte.
A nova espécie foi encontrada nas montanhas de [...]

Read Full Post »

Depois das cheias deste ano - e se nada for feito -, a Coreia do Norte pode ficar a braços com a fome, no próximo ano. O aviso vem de Kwon Tae-jin, um investigador sul-coreano do Korea Rural Economic Institute. O artigo está na Agência Yonhap.

Read Full Post »

A Filarmónica de Nova Iorque foi convidada a actuar em Pyongyang. Lê-se no PlaybillArts Club.
O presidente, Zarin Mehta, visitou esta semana a Coreia do Norte, encontrou-se com o ministro norte-coreano da Cultura e agora está a estudar o convite.
Aqui fica o excerto de um concerto para violino de Mendelssohn, no Avery Fisher Hall, em 1995. [...]

Read Full Post »

Depois de muitas tentativas, consegui trazer para aqui a reportagem emitida a 24 de Setembro de 2006 na Antena 1. A montagem dos sons é de António Antunes.

Read Full Post »

Amigo Pak

 [Fotos de Rita Colaço, Coreia do Norte, Agosto/2006]

Já tinha prometido voltar a falar de Pak Kwang Ung, o secretário-geral do Comité de Relações Culturais com o Exterior.
Pak deve ter agora 54 anos. Resolvi deixar-lhe esta lembrança. Pode ser que ele tenha oportunidade de ver estas fotografias, um dia.
Pak ficou como uma espécie de pai [...]

Read Full Post »

O brinde

AP Photo/ Korea Pool via Yonhap

O líder da Coreia do Norte (à direita) e Roh Moo-hyun, presidente da Coreia do Sul, assinaram uma declaração de oito pontos, um documento que promove a paz e o desenvolvimento das relações entre as duas Coreias, de costas voltadas desde a guerra de 1953. Nessa altura, foi apenas assinado [...]

Read Full Post »

O editorial da secção de política do USA Today merece uma leitura.
É uma reflexão sobre o actual momento das Coreias. Um momento importante, sem dúvida, mas que deve ser analisado com pinças. Neste editorial, aviva-se a memória recente de como, há 13 anos, o Presidente Clinton lidou com a ameaça de construção de uma [...]

Read Full Post »

Esta é Lee Yong-ae. Dizem que é uma das actrizes favoritas de Kim Jong-il, mas Lee é sul-coreana. Ela faz de Seo Jang-geum na série “Daejanggeum” um sucesso televisivo na Coreia do Sul e na Ásia.
Em português, Daejanggeum quer dizer “uma jóia no palácio”.
Na Coreia do Norte, ver filmes ou séries feitos no Sul da [...]

Read Full Post »

O presidente sul-coreano, Roh Moo-hyun foi recebido em Pyongyang pelo aperto da mão de Kim Jong-il.
Caso raro, num encontro para tentar amenizar/terminar o conflito diplomático entre Norte e Sul, com mais de 50 anos.
Nas ruas, os norte-coreanos agitaram flores de plástico cor-de-rosa e vermelhas: um empurrão para uma esperança depositada no encontro dos extremos desta [...]

Read Full Post »