O relatório do departamento de Estado norte-americano, que analisa o tráfico de seres humanos, tem virtudes e defeitos. A virtude, claro, está em expor a verdade. O defeito é tão somente o facto dos norte-americanos se auto-excluírem de um relatório que os próprios assinam.
Saltando este “pormaior”, aqui ficam algumas conclusões para a Coreia do Norte:
- [...]
Read Full Post »
[Foto retirada do site da revista Time]
Com as aparentes demonstrações de boa vontade por parte da Coreia do Norte, o tempo é agora de análise. Quem se dedica a estas questões está dividido perante a promessa do “Querído Líder”: estará Kim Jong-il a jogar direito ou continua a fazer jogos? A revista norte-americana Time, em [...]
Read Full Post »
Escreve a Agência de Notícias Yonhap (sul-coreana) que, aparentemente, a Coreia do Norte testou esta madrugada um míssil de curto alcance, que terá caído perto da costa Este da península coreana. Os sinais do teste foram detectados pelo governo de Seul.
É preciso não confundir testes balísticos com testes nucleares mas, a confirmar-se esta notícia, não [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 27, 2007 | Sem Comentários »
[foto do site da Reuters]
A foto marca o momento da chegada (ontem) a Pyongyang de Olli Heinonen, inspector-chefe da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA).
E já há progressos. Há pouco mais de duas horas, a agência de notícias japonesa Kyodo News escreveu que Pyongyang autorizou a visita dos inspectores ao reactor nuclear de Yongbyon, o [...]
Read Full Post »
[vestido de casamento tradicional da Coreia. Foto do site istockphoto]
Até agora, os dissidentes norte-coreanos que residem na Coreia do Sul – e que deixaram as esposas na sua terra-natal -, estavam legalmente impedidos de voltarem a casar.Mas, o Tribunal de Família de Seul aceitou o pedido de divórcio de 13 norte-coreanos que, entretanto, [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 23, 2007 | Sem Comentários »
As conversações sobre o programa nuclear norte-coreano com os EUA foram “produtivas”. A palavra é oficial e vem de Pyongyang, via Agência Central de Notícias da Coreia, que cita um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros.Esta é a resposta do país mais fechado do mundo à visita-surpresa de Christopher Hill, enviado especial dos Estados Unidos [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 22, 2007 | Sem Comentários »
[Foto do site Xinhua]
A foto fala por si. A visita de Christopher Hill correu bem. Hill aperta a mão de Li Geung, o director do gabinete norte-coreano dos Negócios Estrangeiros. Ainda não foi fixada uma data para o retomar do diálogo a seis, mas esta visita é um bom passo para a desnuclearização da península coreana.
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 21, 2007 | Sem Comentários »
A APTN fala de uma visita surpresa à capital norte-coreana.
Christopher Hill, enviado dos Estados Unidos às negociações a seis sobre a crise nuclear na Coreia do Norte chegou esta tarde a Pyongyang (lá são mais 9 horas do que em Lisboa), para levar aquele país a acelerar o compromisso de abandonar o programa nuclear. Hill [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 20, 2007 | Sem Comentários »
De acordo com um inquérito às condições de vida dos norte-coreanos, levado a cabo pelo Daily NK - um jornal com sede em Seul e que faz parte de uma rede para os direitos humanos na Coreia do Norte -, o negócio das cirurgias plásticas está em franca expansão no país de Kim Jong-Il.Entre as [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 19, 2007 | Sem Comentários »
Na próxima semana, uma equipa da Agência Internacional de Energia Atómica vai estar na capital norte-coreana, a convite de Ri Je Son, o director-geral do departamento norte-coreano de Energia Atómica.
Neste encontro, deve ficar definido como é que a AIEA vai monitorizar o encerramento do reactor nuclear de Yongbyon.
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 19, 2007 | Sem Comentários »
A Coreia do Norte está a apelar à doação voluntária de sangue da população, em estreita colaboração com a Organização Mundial de Saúde (WHO).
Escreve o Naenara.
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 18, 2007 | Sem Comentários »
Acaba de sair a edição de Julho/Agosto da revista Foreign Policy, com o Índice 2007 dos Estados Falhados.
O Sudão aparece em primeiro lugar. A Coreia do Norte está em 13º lugar num ranking de 177 países, com base em 12 indicadores sociais, económicos, políticos e militares.
A lista foi ordenada segundo o grau de vulnerabilidade a [...]
Read Full Post »
Posted in Entrevistas on Junho 18, 2007 | 2 Comentários »
O que é que nessa altura a impediu de cometer suicídio?
Tinha deixado uma filha na Coreia do Norte e o rosto dela estava sempre a aparecer e questionei-me: para quê morrer? Deve existir algum lugar bom no mundo. Depois desse momento de desespero encontrei apoio numa igreja cristã que me arranjou casa para morar. Nessa [...]
Read Full Post »
Posted in Entrevistas on Junho 18, 2007 | Sem Comentários »
Qual foi a rota que traçou para fugir à fome?
Apanhei um comboio da minha aldeia (no nordeste) até a uma cidade que faz fronteira com a China. Para viajar dentro do meu país é preciso ter uma autorização especial. Como não tinha tive de usar a inteligência para evitar os guardas.
Quando saí do comboio ainda [...]
Read Full Post »
Posted in Entrevistas on Junho 18, 2007 | Sem Comentários »
Myung Hee (nome fictício) era educadora de infância numa zona rural da Coreia do Norte.
Deixou de trabalhar quando veio a crise da fome porque não tinha forças para andar e trabalhar. O estômago ficou vazio.
Myung está agora na Coreia do Sul. Entrevistei-a em Seul. Ainda hoje fala a medo porque a mãe e a irmã [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 18, 2007 | Sem Comentários »
[Foto de 1992 do site ABC News]
A agência russa Interfax escreve que, no próximo mês de Julho, a Coreia do Norte deverá encerrar o reactor nuclear de Yongbyon. A notícia vem de uma fonte norte-coreana não identificada, sedeada em Pequim.
A ser verdade, Pyongyang honra a palavra para o primeiro passo rumo à desnuclearização da península.
Read Full Post »
Posted in Música on Junho 16, 2007 | Sem Comentários »
Andy Kershaw apresenta um programa na BBC Radio 3 sobre world music.
Nessas viagens por outras sonoridades, Andy foi até à Coreia do Norte.
É uma reportagem em dois actos, para animar este fim-de-semana.
Prestes a atravessar a fronteira entre a China e a Coreia do Norte, dentro de um comboio, o apresentador com coração de repórter espanta-se [...]
Read Full Post »
Posted in Livros on Junho 14, 2007 | Sem Comentários »
[Foto do livro original em francês]
Para ler em português, “Aqui é o Paraíso!” - Uma infância na Coreia do Norte, de Hyok Kang (norte-coreano refugiado em Seul) com Philippe Grangereau (jornalista e escritor francês).
O livro faz parte da colecção Os Afluentes da Memória, da editora Ulisseia. Cito a contra-capa:
“«Aqui é o paraíso!» foi a [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 14, 2007 | Sem Comentários »
O repórter da Associated Press, Kwang-Tae Kim, escreve que o governo norte-coreano está a ameaçar quem se atrever a sintonizar a televisão sul-coreana, ou a ver vídeos ou ouvir CD’s pirateados dos “inimigos do sul”.
Diz a Lei de Kim Jong-il que quem o fizer será considerado “ideologicamente depravado” e arrisca-se a ser executado publicamente.
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 14, 2007 | Sem Comentários »
[Foto: retirada do site Chosun Ilbo]
Os serviços de inteligência da Coreia do Sul (o equivalente à CIA), estão a analisar informações que dão conta do agravamento do estado de saúde de Kim Jong-il. E não são rumores.
Não é segredo que o “Querído Líder” sofre de diabetes e do coração. Mas agora parece que [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 8, 2007 | Sem Comentários »
A Coreia do Norte lançou ontem dois mísseis de curto alcance, a partir do mar Amarelo, no Japão.
De imediato, a Casa Branca repudiou os testes.
Mas o vice-presidente do Conselho do Norte para a Reconciliação Nacional, Jong Dok-ki, já veio pôr água na fervura: “os testes fazem parte de exercícios militares normais e não devem ser [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 5, 2007 | 2 Comentários »
Contra barreiras de silêncio, “Coreia do Norte: um segredo de Estado” recebeu uma menção honrosa na 9ª edição do prémio AMI - Jornalismo Contra a Indiferença”.
O júri atribuiu o primeiro prémio ex-aequo aos jornalistas Daniel Cruzeiro (SIC) e Sónia Morais Santos, do Diário de Notícias.
A Alexandra Borges (TVI) e a Ana Sofia Fonseca, do Expresso, [...]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 5, 2007 | Sem Comentários »
Uma bússola, um pequeno barco a motor e o sufoco.
Uma família norte-coreana de quatro elementos - um casal de 60 anos e dois filhos na casa dos 30 -, farta de viver sem trabalho e sem comida, largou amarras na cidade industrial de Chongjin (Coreia do Norte) e fugiu a bordo de um pequeno [...]
Read Full Post »
Posted in Imagens on Junho 1, 2007 | 1 Comentário »
Na ideologia Juche, Kim Il-sung decretou o reino das crianças.
Neste 1 de Junho deixo-vos retratos (quase) inocentes de meninos e meninas que raramente quebram o sorriso.
[Fotos de Rita Colaço, Agosto /2006, Pyongyang]
Read Full Post »
Posted in Notícias on Junho 1, 2007 | Sem Comentários »
Esta sexta-feira, as duas Coreias terminaram 4 dias de conversação, mas não decidiram mais do que um “keep in touch”, ou seja, “vamos continuando a conversar”.
O Norte continua a pedir ajuda em forma de arroz mas o Sul diz que só há grãos quando Pyongyang iniciar o desarmamento nuclear.
A Coreia do Norte assinou em Fevereiro [...]
Read Full Post »